请教operatively connected to...中operatively的具体中文含义。谢谢!
分享到 :
0 人收藏

5 个回复

倒序浏览
fangchenzhjy  注册会员 | 2007-5-17 00:35:26

Re:operatively connected to...中operatively的具体中文含义

可操作地连接......
广告位说明
skyrin  专利工程师/助理 | 2007-5-17 17:12:30

Re:operatively connected to...中operatively的具体中文含义

从operative的基本词义来看,可能第3项“ 起作用的;有效的”比较合适。
KK: []
DJ: []
a.
1. 操作的;运行着的
The airport is operative again after the bad weather.
恶劣天气过后机场又重新运行了。
2. 从事生产劳动的
the operative sections of a plant
工厂的各生产部门
3. 起作用的;有效的
an operative medicine
有效的药物
4. 手术的

在百度里找一个例句:
Electronic circuitry is operatively connected to the sensor means for transmitting an electrical charge.
le123  新手上路 | 2007-6-6 01:14:36

Re:operatively connected to...中operatively的具体中文含义

在此一方 wrote:
请教operatively connected to...中operatively的具体中文含义。谢谢!
本人认为应当是“在运行时连接到”
dpssl  注册会员 | 2007-6-6 03:22:07

Re:operatively connected to...中operatively的具体中文含义

请结合上下文从楼上几位的解释中挑选最合适的
s  新手上路 | 2007-6-6 07:36:58

Re:operatively connected to...中operatively的具体中文含义

可操作地连接到, 正确吧.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|( 冀ICP备05010901号 )|博派知识产权

Powered by Discuz! X3.4 © 2001-2016 Comsenz Inc.

返回顶部