请教be coupled to 和 be coupled with之间的区别？

在机械领域，会遇到很多关于“连接”的句子，现请教be coupled to 和 be coupled with之间的区别是什么？谢谢！

bloodstone · 2011-11-24 22:21:58

个人认为没区别
ps，中文“连接到”和“与。。。连接”有区别么？

phoenixjojo · 2011-11-25 12:05:38

be coupled with除了有“连接”的意思，还有“耦合”的意思。

JiePang · 2011-12-1 14:30:47

A be coupled to B＝A连接至B
A be coupled with B＝A与B连接
A and B be coupled with C＝A和B用C连接

greattong1 · 2011-12-1 15:44:39

支持JiePang的理解“A be coupled to B＝A连接至B
A be coupled with B＝A与B连接
A and B be coupled with C＝A和B用C连接”

greattong1 · 2011-12-1 15:45:54

phoenixjojo:be coupled with除了有“连接”的意思，还有“耦合”的意思。 (2011-11-25 12:05)

Jojo, 耦合一词一般用在通信领域吧？你曾在哪些类材料中见过它呢？

[翻译] 请教be coupled to 和 be coupled with之间的区别？