个人觉得2个原因，
1，如果是PCT进中国的，为了翻译的“准确性”，经过翻译后的句子很多都看的非常的别扭和晦涩。这个时候最好还是对照原文看，
2，为了更准确的用语言描述一些技术特征，往往用的句子结构比较复杂。而且申请文件有自己的套路和结构，如果不熟悉的话，常常会觉得莫名其妙，废话多多。
所以这个就需要你多看多想，有的时候甚至要自己也尝试用文字来表述技术特征，熟悉了之后你就会慢慢习惯了。在看的时候，如果带着以下几个问题阅读效果会更好：“为了达到什么目的”，“采取了怎么样的技术方案来实现之前的目的”，“实际上达到了怎么样的效果”，“为什么这样的技术方案可以有这样的效果\"以及“为什么一般人想不到这样的方案”。 |
