【请教】process block怎么翻译？谢谢

先谢谢各位高手啦！

整句，不然没法翻译。
处理块，过程模块；
处理方框图（+diagram），呵呵呵。

原文是FIG. 3 illustratively comprises a Content Creation process block 310, a Post Processing process block 330, an Alternate Video/Image Capture process block 350, and a Final Image Composition process block 370.

处理模块，i think。

馒头 wrote:
原文是FIG. 3 illustratively comprises a Content Creation process block 310, a Post Processing process block 330, an Alternate Video/Image Capture process block 350, and a Final Image Composition process block 370.

我倒是想问问FIG. 3 illustratively comprises中“illustratively”该怎么译，多谢楼下。

fetcher wrote:
我倒是想问问FIG. 3 illustratively comprises中“illustratively”该怎么译，多谢楼下。

译成“图释”

3Q，是否可以译成“所示图3包括......”或者又更准确的译法。

我本来译成“图3直观地包括。。。”，我觉得这句挺难翻译的，既要翻得准确又要翻得符合汉语习惯。楼上的翻译应该可以的吧。