请教高手这句话如何翻译？

a pivotably mounted firing lever operatively associated with said pair of camming surface extensions to move said pair of camming surface extensions longitudinally to thereby sequentially fire said plurality of surgical staples in a direction transverse to a direction of travel of said pair of camming surface extensions, wherein the firing lever is pivotable to extend from a selected one of a right and a left side of the apparatus.

意思我理解，但是如何用中文翻译出来？请高手指点，非常谢谢！

[s:33]

[s:24] 没人理我。。。

你自己先写一个上来。

你是新手。这几句都非常普通。

是啊，非常普通，似乎是权利要求中的一句。